【ゲーム業界の就活】なかなか選考に進みません、何がダメなんでしょうか？

早く始めた分、落ち着かないですよね。一度でも最終面接まで進んでいるので、基本的な能力・人柄は標準以上だと思います。準備のがんばりの成果は出ているのではないでしょうか。
そうすると内定に至らない理由がわからないですよね。相性や、応募者のレベル感、タイミングなどはっきりとした理由のない不採用は結構あります。

お互いにしっくりくる企業に出会えるまでエントリーすることも大事ですが、できるとしたら企業研究でしょうか。人同士のフィーリングは会って話してみないとわかりませんが、企業の仕事内容や社風は情報を公開している企業が多いです。
「しっかり企業研究しているのだけど…」という場合、それに合わせようとしすぎて本当の自分をちょっと曲げてしまうことがあります。このようなときは最終面接で違和感を相手が感じることがあります。
このあたりを、これまでの選考で振り返って見直してみてください。

あとは、ESや作品を人に見てもらったり、模擬面接を受けたりして客観的に分析してもらうのも手です。そんなに何かがすごくまずいという訳ではないと思いますが、もっと良い表現や振る舞い方があるかもしれません。

しっかり活動されているので、焦りすぎず、がんばってください。もうちょっとだと思います。